Anne Rivers Siddons, Giovanni Papini, Lascelles Abercrombie, Pierre Garnier, Thomas Warton

De Amerikaanse schrijfster Anne Rivers Siddons werd geboren op 9 januari 1936 in Atlanta, Georgia. Zie ook mijn blog van 9 januari 2010. 

 

Uit: Low Country

 

„I think I’ll go over to the island for a few days,” I said to my husband at breakfast, and then, when he did not respond, I said, “The light’s beautiful. It can’t last. I hate to waste it. We won’t get this pure gold again until this time next year.”

Clay smiled, but he did not put down his newspaper, and he did not speak. The smile made my stomach dip and rise again, as it has for the past twenty-five years. Clay’s smile is wonderful, slow and unstinting and a bit crooked, and gains much of its power from the surrounding austerity of his sharp, thin face. Over the years I have seen it disarm a legion of people, from two-year-olds in mid-tantrum to Arab sheiks in same. Even though I knew that this smile was little more than a twitch, and with no more perception behind it, I felt my own mouth smiling back. I wondered, as I often do, how he could do that, smile as though you had absolutely delighted him when he had not heard a word you said.

“There is a rabid armadillo approaching you from behind,” I said. “It’s so close I can see the froth. It’s not a pretty sight.”

“I heard you,” he said. “You want to go over to the island because the light’s good. It can’t last.”

I waited, but he did not speak again, or raise his eyes.

Finally I said, “So? Is that okay with you?”

This time he did look up.

“Why do you ask? You don’t need my permission to go over to the island. When did I ever stop you?”
His voice was level and reasonable; it is seldom anything else. I knew that he did not like me to go over to the island alone, though, for a number of reasons that we had discussed and one that we had not, yet.“

 


Anne Rivers Siddons (Atlanta, 9 januari 1936)

 

De Italiaanse schrijver Giovanni Papini werd geboren op 9 januari 1881 in Florence. Zie ook mijn blog van 9 januari 2010.

 

Uit: Der Spiegel auf der Flucht, Eine völlig absurde Geschichte (Vertaald door Angelika Hocke-Asam)

 

»Dieses Buch«, sagte er, indem er mit den großen, in rostrot geblümtes Papier eingebundenen Band vors Gesicht hielt, »enthält eine imaginäre Geschichte, die ich erfunden, verfaßt und niedergeschrieben habe. Ich habe in meinem ganzen Leben nur diese eine Geschichte geschrieben, und ich erlaube mir anzunehmen, daß sie Ihnen nicht mißfallen wird. Bis jetzt waren Sie mir nur aufgrund Ihres Rufs bekannt, und erst vor wenigen Tagen sagte mir eine Frau, die Sie liebt, daß Sie einer der wenigen Menschen sind, die es verstehen, nicht vor sich selbst zu erschrecken, und der einzige, der den Mut aufbrachte, vielen seinesgleichen den Tod anzuraten. Aus all diesen Gründen dachte ich, Ihnen meine Geschichte vorzulesen.

Sie erzählt das Leben eines phantastischen Menschen, der in die einzigartigsten und ungewöhnlichsten Abenteuer verwickelt wird. Wenn Sie meine Geschichte angehört haben, werden Sie mir sagen, was ich tun soll. Wenn sie Ihnen gefällt, werden Sie mir versprechen, mich binnen eines Jahres berühmt zu machen. Wenn sie Ihnen nicht gefällt, werde ich mich binnen eines Tages töten. Sagen Sie mir, ob Sie diese Bedingungen akzeptieren und ich beginne.«

 

 

Giovanni Papini (9 januari 1881 – 8 juli 1956)

Portret door Giovanni Costetti

 

 

 

De Engelse dichter en criticus Lascelles Abercrombie werd geboren op 9 januari 1881 in Ashton upon Mersey. Zie ook mijn blog van 9 januari 2009 en ook mijn blog van 9 januari 2010.

 

Margaret’s Song 

 

Too soothe and mild your lowland airs

for one whose hope is gone:

I’m think of the little tarn,

Brown, very lone.

 

Would now the tall swift mists could lay

their wet grasp on my hair,

and the great natures of the hills

round me friendly were.

 

In vain! – for taking hills your plains

have spoilt my soul I think,

But would my feet were going down

Towards the brown tarn’s brink.

 


Lascelles Abercrombie (9 januari 1881 – 27 oktober 1938)

 

 

 

De Franse dichter Pierre Garnier werd geboren op 9 januari 1928 in Amiens. Zie ook mijn blog van 9 januari 2009 en ook mijn blog van 9 januari 2010.

 

Seconde géographie

 

I

 

Tu es jeune. Tu as des ailes ordinaires.

Bien sûr tu retomberas. Accident heureux.

Darios, danios, barbus de Sumatra, scalaires

Dans l’aquarium tissé d’éclairs bleus.

 

Nageoire, aile, rayon, parole, flair,

Tu t’allumes – t’éteins, tu es, tu gonfles creux.

Tu tombes le long du rocher de l’univers.

Si seulement en haut pouvait habiter Dieu !

 

Tu es jeune. Tu as les ailes grand’ouvertes.

Bien sûr tu retomberas. Yeux clos, jambes vertes.

En bas la bouche molle de la vase.

 

Tu pourriras. Qui saura que tu as été ?

Immobile, comble de surprise et muet

Dieu même t’oubliera, vase parmi la vase.

 


Pierre Garnier (Amiens, 9 januari 1928)

  

 

  

De Engels dichter en literair criticus Thomas Warton werd geboren in Basingstoke, Hampshire, op 9 januari 1728. Zie ook mijn blog van 9 januari 2009 en ook mijn blog van 9 januari 2010.

 

While Summer Suns O’er the Gay Prospect Play’d

 

While summer suns o’er the gay prospect play’d,
Through Surrey’s verdant scenes, where Epsom spread
‘Mid intermingling elms her flowery meads,
And Hascombe’s hill, in towering groves array’d,
Rear’d its romantic steep, with mind serene,
I journey’d blithe. Full pensive I return’d;
For now my breast with hopeless passion burn’d,
Wet with hoar mists appear’d the gaudy scene,
Which late in careless indolence I pass’d;
And Autumn all around those hues had cast
Where past delight my recent grief might trace.
Sad change, that Nature a congenial gloom
Should wear, when most, my cheerless mood to chase,
I wish’d her green attire, and wonted bloom!

 


Thomas Warton (9 januari 1728 – 21 mei 1790)

‘A literary party at Sir w:Joshua Reynolds’s’ door D. George Thompson, 1851

Thomas Warton, tweede van rechts